Dukar Tordok གསོ་སྦྱོང་དང་གདུགས་དཀར་གཏོར་བཟློག

Torma Offering and Avertion Ritual of White UmbrellaThis is a prayer ceremony for pacifying temporary obstacles by offering torma to thefour great kings, Brahma, Shiva, nagas, evil spirits, odor-eaters, local deities, etc inassociation with the ritual of performing prostrations, and making offerings to thehost of deities and retinues of the mandalas of the residence and the resident deitywith the crown of white umbrella.The benefits of this prayer ceremony are:It helps to avert the harms of planetary forces, of humans and evil spirits, of localdeities, and of natural calamities bad for good harvest. It will help to avert untimelydeath, obstacles of inauspicious year, month, day and hour, and all types of blackmagic and sorcery. It also helps to dispel odor eaters, nagas, demons, lord of death,cannibals, evil gods, gods of wind, ghosts, demigods, female evil spirits, and thespirits of karmic debts. In short, it helps to pacify epidemics, obstacles of evil spirits,and the harms of poison