Аладдин и волшебная лампа. Арабские сказки (пер. М. Салье, илл. В. Бритвин)
ISBN: 978-5-389-02418-2Автор: Салье М.Художник: Бритвин В.Иллюстрации: ЦветныеИздательство: Азбука, 2012 годСерия: Сказки в краскахОбложка: Твердый переплет, частичная лакировкаСтраниц: 80 (Офсет)Размеры: 215 х 288 ммАннотация: Много веков назад прекрасная и мудрая Шахерезада, спасая свою жизнь, рассказывала царю Шахрияру историю за историей - одна увлекательней другой. Сказки "Тысячи и одной ночи" стали классикой мировой литературы, завоевали Восток и Запад, сердца взрослых и детей. В эту книгу вошли три замечательные сказки - "Аладдин и волшебная лампа", "Сказка о волшебном коне" и "Сказка об одноглазом царевиче". Каждая из них по-своему прекрасна и увлекательна. Самые драматические моменты этих историй предстают перед нами в великолепных иллюстрациях Виктора Бритвина. Они настолько органично соединяются с текстом арабских сказок, что кажется, будто сама Шахерезада, искусно свивая нить историй об Аладдине и джинне из волшебной лампы, о царевиче Хасане, летавшем на волшебном коне, и о царевиче Али, которого страшный ифрит Джирджис превратил в обезьяну, разворачивает перед очарованными слушателями изумительные живописные полотна. Эти иллюстрации результат долгой и кропотливой работы художника. Для каждой из них характерна классическая точность и чистота рисунка, гармония цвета, великолкпное знание истории вплоть до мельчайших деталей костюма эпохи. Пересказ с арабского Михаил Салье делает эту книгу доступной для понимания не только детей младшего школьного возраста, но и старшего дошкольного возраста.