[BOOKER T. WASHINGTON BIOGRAPHY IN OTTOMAN TURKISH] Kölelikten kurtulus: Bir tercüme-i hâl. [= Up from slavery. An autobiography]. Translated to Turkish by Ayse Pertev [Akinci].

BOOKER T[ALIAFERRO] WASHINGTON, (1856-1915)., Hilâl Matbaasi, Istanbul, 1926. A modern fine full leather bdg. in the Ottoman style. Cr. 8vo. (20 x 14 cm). In Ottoman script (Old Turkish with Arabic letters). 134, [1] p., 1 Washington's portrait, 3 unnumbered b/w plates.  First and only Turkish edition of this exceedingly rare biography of the important African-American leader Booker T. Washington. The first studies and translations regarding slavery and abolition were made in the early years of the young Turkish Republic, which had refused the legacy of its imperial predecessor. In this period, several classics of American anti-slavery literature and the present work were translated for the first time. Booker Taliaferro Washington was an American educator, author, orator, and adviser to multiple presidents of the United States. Between 1890 and 1915, Washington was the dominant leader of the African American community and the contemporary black elite. Washington was from the last gener