
Приключения и путешествия барона Мюнхгаузена. Свыше 50 иллюстраций Гюстава Доре
Удивительные приключения неутомимого путешественника, ловкача и хитрца барона Мюнхгаузена даны в дополненном переводе Екатерины Ивановны Песковской, наиболее точно и близко к оригиналу немецкого издания 1786 г. Книга оформлена классическими иллюстрациями гравера и живописца Гюстава Доре, выполненными к хрестоматийному французскому изданию Шарля Фюрна. Барон Карл Фридрих Иероним фон Мюнхгаузен (1720–1797) — реальное историческое лицо, немецкий дворянин, ротмистр русской службы, участник Русско-турецкой войны 1735–1739 гг.; вернувшись домой в Боденвердер, в кругу друзей он зарекомендовал себя как великолепный рассказчик историй о своих приключениях. В печати некоторые из этих рассказов впервые появились уже в 1761 году, а в 1781 году несколько анекдотов барона были опубликованы неизвестным автором в берлинском журнале «Путеводитель для веселых людей». В конце 1785 года немецкий писатель Рудольф Эрих Распе (1736–1794), взяв за основу эти анекдоты, издал на русском языке книгу под название